配音导演：李晔,李顺溜：李正翔,高超u002F鹰眼：胡谦,尚誉：沈磊,包打听u002F路虎：周南飞,连长：游军,赵娴：严丽祯,张扬u002F雪狼：赵路,海龙u002F张成u002F旁白：刘北辰
菱田未渚美,山口绮罗,原田都爱
大石秀一郎：近藤孝行,菊丸英二：高桥广树,乾贞治：津田健次郎,海堂薰：喜安浩平,仁王雅治：增田裕生,柳生比吕士：津田英佑,宍户亮：楠田敏之,凤长太郎：浪川大辅
内详
灶门炭治郎：花江夏树,灶门祢豆子：鬼头明里,我妻善逸：下野纮,嘴平伊之助：松冈祯丞,富冈义勇：樱井孝宏,鳞泷左近次：大冢芳忠,锖兔：梶裕贵,真菰：加隈亚衣,不死川玄弥：冈本信彦,产屋敷耀哉：森川智之,产屋敷辉利哉：悠木碧,产屋敷雏衣：井泽诗织,钢铁冢萤：浪川大辅,鎹鸦：山崎巧,佛堂鬼：绿川光,手鬼：子安武人
刘昴星：藤原夏海,周梅丽：茅野爱衣,四郎：藤井雪代,解鲁：中村悠一,雷恩：杉田智和,
内详
普通话版：北斗企鹅工作室
内详
班妮：李娇t,脆皮：贾莉娜t,千钧：悠优t,号角爷爷：沐风t,元宝,元宵,元旦：李凤良t ,南山爷爷：贾毅宁t,马一笑：潇潇
内详
内详
内详
内详
马克--李元韬,冉冰--陶典,镜南--黄莺,4277--黄莺,查尔斯--梁达伟,摩根--张欣,佩妮--唐雅菁,唐尼--杨旸,1225--张惠,埃隆--程玉珠,墨城--钟巍,4068--徐翔,4079--胡艺,艾丽卡--包小柒,杰夫--苏鑫,维克多--孟祥龙,樊蒂--杨梦露,飞雪--虫虫,科里--刘圣博
暂无（后期补充）
黄立纲
闽南语版：黄文择
内详
托尔芬：上村祐翔 u002F 石上静香(幼年),托尔兹：松田健一郎,阿谢拉特：内田直哉,库奴特：小野贤章,表伦：安元洋贵,弗洛基：斧笃,雷夫：上田燿司,赫尔加：高梁碧,攸尔法：生天目仁美
森罗日下部：梶原岳人 ,亚瑟·波义耳：小林裕介 ,秋樽樱备：中井和哉,武久火绳：铃村健一 ,茉希尾濑：上条沙惠子 ,爱丽丝：M·A·O,莱昂纳多·班兹：楠大典 ,卡力姆·福拉姆：兴津和幸 ,火焰李：日野聪,烈火星宫：关智一 ,环古达：悠木碧,武能登：小西克幸 ,公主火华：Lynn ,透岸里：河西健吾,新门红丸：宫野真守 ,相模屋绀炉：前野智昭,JOKER：津田健次郎 ,维克多·利希特：阪口大助
百鬼丸：铃木扩树,多罗罗：铃木梨央,琵琶丸：佐佐木睦,醍醐景光：内田直哉,多宝丸：千叶翔也,缝夫人：中村千绘,旁白：麦人
因又：河西健吾,阿零：M・A・O,艾米利亚：山村响,拾因：森川智之
配音导演：黄莺,主要角色：,因又：钱文青,阿零：小连杀,拾因：梁达伟,艾米利亚：唐雅菁,邓斯特：孟祥龙,德萨姆：刘北辰,田叔：海帆,恩维斯：孙晔,巴顿：程玉珠
小野 苏尚卿,洗月 朱蓉蓉,冰流 文森,夜罗 刘琮,花郎 马正阳,鹿哥 袁聪宇,鹿娘 蔡娜,牛公正 图特哈蒙,白辰王 宝木中阳,芦芦傲雪 刘芊含,小小野 吟良犬
艾玛：诸星堇,诺曼：内田真礼,雷：伊濑茉莉也,伊莎贝拉：甲斐田裕子,冬：植木慎英,吉尔达：Lynn,卡罗露：藤田奈央,菲尔：河野日和,托马斯：日野麻里,安娜：茅野爱衣
内详
剑侠客
历史
求片
